Netter Obstetricia, ginecología y salud de la mujer

2 / 602

MASSON, S.A.
Travessera de Gràcia, 17-21 - 08021 Barcelona (España)
Teléfono: (34) 93 241 88 00
MASSON, S.A.
21, rue Camille Desmoulins - 92789 Issy-les-Moulineaux Cedex 9 - Paris (Francia)
MASSON S.P.A.
Via Muzio Attendolo detto Sforza, 7/9 - 20141 Milano (Italia)
MASSON DOYMA MÉXICO, S.A.
Santander, 93 - Colonia Insurgentes Mixcoac - 03920 México DF (México)
Traducción
Dra. Maribel Miguel Pérez
Profesora Titular Interina de Anatomía Humana,
Facultad de Medicina, Universidad de Barcelona
Dra. Núria Porta de la Riva
MIR Obstetricia y Ginecología,
Hospital Sant Joan de Déu, Esplugues de Llobregat, Barcelona
Nota importante: Como toda ciencia, la medicina experimenta constantes avances. La investigación y la experien-
cia clínica amplían cada vez más nuestros conocimientos, en especial en lo que respecta al tratamiento y a la tera-
péutica farmacológica. Siempre que en este trabajo se recomienda una dosificación o una aplicación, el lector debe
confiar en que los autores, el editor y la editorial han puesto gran cuidado en que estos datos se correspondan con
la actualidad científica en la fecha de terminación de la obra.
Sin embargo, la editorial no puede garantizar toda la información acerca de la dosificación y las formas de aplica-
ción. Todos los usuarios deben comprobar, leyendo cuidadosamente el prospecto que acompaña al preparado y,
eventualmente, tras consultar con un especialista, si la recomendación sobre dosis o la advertencia de contraindica-
ciones difieren de los datos contenidos en este libro. Esta comprobación es especialmente importante en preparados
poco empleados o de comercialización reciente. Toda dosificación o aplicación es responsabilidad de quien la uti-
lice. Los autores o la editorial agradecerán al lector que comunique cualquier posible inexactitud existente.
Reservados todos los derechos.
No puede reproducirse, almacenarse en un sistema de recuperación
o transmitirse en forma alguna por medio de cualquier procedimiento,
sea éste mecánico, electrónico, de fotocopia, grabación o cualquier otro,
sin el previo permiso escrito del editor.
© 2005 MASSON, S.A.
Travessera de Gràcia, 17-21 - Barcelona (España)
ISBN 84-458-1311-0 Edición española
Versión española de la obra original en lengua inglesa Netter‘s Obstetrics, Gynecology, and Women‘s Health
de Roger P. Smith, publicada por Icon Learning Systems LCC, USA
© Medimedia USA, Inc., 2002. Publicado y distribuido por acuerdo con el editor original
Icon Learning Systems, LLC, compañía subsidiaria de MediMedia USA, Inc., 295 North Street, Teterboro, NJ 07608.
Licensing and Permissions Manager, .
ISBN 0-914168-96-7 Edición original
Depósito Legal: B. 44.809 - 2004
Composición y compaginación: Fotoletra, S.A. - Passeig de Sant Joan, 198 - Barcelona (2005)
Impresión: BIGSA - Polígono Industrial Congost - Avda. Sant Julià, 104-112 - Granollers (Barcelona) (2005)
Printed in Spain