110 / 602
QUISTES DE NABOTH
INTRODUCCIÓN
Descripción:
Quistes de retención del cérvix a par-
tir de células columnares endocervicales; son
producidos por el cierre de una abertura, tú-
nel o hendidura glandular debido a una meta-
plasia escamosa.
Incidencia:
Característica normal del cérvix adulto.
Edad predominante:
Edad fértil.
Genética:
Sin patrón genético.
ETIOPATOGENIA
Causas:
Una abertura, túnel o hendidura glandu-
lar que llega a cubrirse por un proceso de me-
taplasia escamosa.
Factores de riesgo:
Inflamación crónica del cérvix.
MANIFESTACIONES CLÍNICAS
Signos y síntomas:
Asintomática.
Protuberancias sobreelevadas en el ectocérvix,
translúcidas u opacas, blancas, azuladas o
amarillentas de 3 mm a 3 cm de diámetro.
DIAGNÓSTICO
Diagnóstico diferencial:
Cáncer cervical (de tipo indeterminado) infre-
cuente.
Trastornos asociados:
Ninguno.
Estudio y valoración
Laboratorio:
Ninguna prueba está indicada.
Técnicas de imagen:
Ninguna está indicada.
Pruebas específicas:
Ninguna está indicada.
Procedimientos diagnósticos:
Examen pélvico (con
espéculo).
Hallazgos anatomopatológicos
Líneas de quistes rellenos de moco con epitelio
columnar.
MANEJO Y TRATAMIENTO
No farmacológico
Medidas generales:
Valorar y tranquilizar.
Medidas específicas:
Ninguna necesaria.
Dieta:
No se indican modificaciones específicas.
Actividad:
Sin restricciones.
Información para la paciente:
Tranquilizar; folleto de
información para pacientes del Colegio Ame-
ricano de Obstetras y Ginecólogos AP033
(Al-
teraciones del cérvix).
Fármaco(s) de elección
Ninguno.
SEGUIMIENTO
Control de la paciente:
Hábitos de vida saludables.
Prevención/evitación:
Ninguna.
Posibles complicaciones:
Es posible, pero improba-
ble, una distorsión o aumento del cérvix.
MISCELÁNEA
Consideraciones en el embarazo:
Sin efectos en el em-
barazo.
Códigos CIE-9-MC:
616.0.
BIBLIOGRAFÍA
Farrar HK, Nedoss BR. Benign tumors of the uterine
cervix.
Am J Obstet Gynecol
1961;81:124.
103
Quistes de Naboth
ENFERMEDADES DEL CÉRVIX
Stellate laceration
with nabothian cysts
©
Laceración estrellada
con quistes de Naboth