82 / 602
75
Vaginitis moniliásica
ENFERMEDADES DE LA VAGINA
miantes orales, anticoagulantes de tipo cuma-
rínico, fenitoína, ciclosporina, rifampicina o
teofilina.
Fármacos alternativos
Povidona yodada (tópica), violeta de genciana
(1%), ácido bórico (600 mg en cápsulas localizadas
en la parte superior de la vagina 2 veces al día).
SEGUIMIENTO
Control de la paciente
:
Hábitos de vida saludables;
las recidivas frecuentes deberían sugerir in-
munocompromiso (p. ej., diabetes, virus de la
inmunodeficiencia humana, anemia).
Prevención/evitación
:
Buena higiene perineal, ropa
y actividad que permitan la ventilación peri-
neal (ropa interior de algodón, ropa ancha).
Posibles complicaciones
:
Excoriación vulvar causa-
da por el rascado, vulvitis crónica, infección
vaginal o vulvar secundaria.
Resultados esperados
:
Un pequeño número (< 5%)
de las infecciones son resistentes al tratamien-
to con imidazol. Generalmente los organismos
que causan estas infecciones son sensibles a
los triazoles. Aproximadamente el 30% de las
pacientes sufren una recidiva de los síntomas
en un mes (en relación con una exposición
continuada, un cambio en las defensas del
hospedador [como una inmunidad celular al-
terada] o la capacidad del hongo para crecer
debajo del epitelio de la vagina).
MISCELÁNEA
Consideraciones en el embarazo
:
Las infecciones va-
ginales están asociadas a un riesgo incremen-
tado de parto prematuro y rotura prematura
de membranas.
Códigos CIE-9-MC
:
112.1.
BIBLIOGRAFÍA
American College of Obstetricians and Gynecologists.
Vulvovaginitis.
Washington, DC: ACOG; 1989. Tech-
nical Bulletin 135.
American College of Obstetricians and Gynecologists.
Vaginitis.
Washington, DC: ACOG; 1996. ACOG
Technical Bulletin 226.
Forssman L, Milsom I. Treatment of recurrent vaginal
candidiasis.
Am J Obstet Gynecol
1985;152:959.
Horowitz BJ. Candidiasis: specification and therapy.
Curr Probl Obstet Gynecol Fertil
1990;8:233.
Javanovic R, Congema E, Nguyen H. Antifungal agents
vs. boric acid for treating chronic mycotic vulvo-
vaginitis.
J Reprod Med
1991;36:593.
Smith RP.
Gynecology in Primary Care.
Baltimore, Md:
Williams & Wilkins; 1997:603.
Summers P. Vaginitis in 1993.
Clin Obstet Gynecol
1993;36:105.
Trichomonas vaginalis
Monilia albicans
©
©
onilia albicans