constatación ha motivado la sugerencia de revisiones entre los
períodos de certificación del soporte vital avanzado. Otros aspectos
que es necesario abordar son la calidad de las intervenciones de
reanimación (p. ej., compresiones torácicas no interrumpidas, tra-
tamiento oportuno de la vía aérea, desfibrilación rápida o diagnós-
tico de las arritmias). Los datos indican que el personal sanitario
no proporciona un SVB efica
z 16,65,66ni las descargas desfibriladoras
en el momento oportun
o 290 .Es de esperar que en un futuro próximo
se revisen estos y otros aspectos.
Agradecimientos
Quisiera expresar mi más sincera gratitud a mi esposa y a mis hijos,
por su paciencia y apoyo; a Sarah Meyer, por su excepcional cola-
boración en el trabajo administrativo y de organización; y a Roger
D. White, M.D., por su inapreciable ayuda y sus consejos a lo largo
de toda mi carrera.
Bibliografía
1. 2 Kings, King James Version Chapter 4.
2. National Academy of Sciences National Reserach
Council: Reanimación cardiopulmonar. JAMA
198:373, 1966.
3. American Heart Association the National Academy
of Sciences National Research Council: Standards
for reanimación cardiopulmonar (CPR) and emer-
gency cardiac care (ECC). JAMA 227(Suppl):833,
1974.
4. American Heart Association: Standards and guideli-
nes for reanimación cardiopulmonar (CPR) and
emergencycardiaccare(ECC).JAMA244(Suppl):453,
1980.
5. American Heart Association: Standards and guide-
lines for reanimación cardiopulmonar and emer-
gency cardiac care. JAMA 255(Suppl):2841, 1986.
6. American Heart Association Emergency Cardiac
Care Committee Subcommittees: Guidelines for
reanimación cardiopulmonar and emergency
cardiac care. JAMA 268:2135, 1992.
7. Emergency Cardiac Care Committee Subcommit-
tees American Heart Association: Proceedings of
the 1992 National Conference on Reanimación car-
diopulmonar and Emergency Cardiac Care. Ann
Emerg Med 22:275, 1993.
8. American Heart Association in collaboration with
International Liaison Committee on Resuscitation.
Guidelines 2000 for Reanimación cardiopulmonar
and Emergency Cardiovascular Care: International
Consensus on Science, Parts 1-12. Circulation
102(Suppl):I1 2000.
9. 2005 American Heart Association: Guidelines for
Reanimación cardiopulmonar and Emergency Car-
diovascular Care. Circulation 112:IV, 2005.
10. Basic Life Support for Healthcare Providers. Dallas,
American Heart Association, 2006.
11. Field JM: Advanced Cardiovascular Life Support
Provider Manual. Dallas, American Heart Associa-
tion, 2006.
12. Andreka P, Frenneaux MP: Haemodynamics of
cardiac arrest and resuscitation. Curr Opin Crit
Care 12:198, 2006.
13. Berg RA, Sorrell VL, Kern KB, et al: Magnetic reso-
nance imaging during untreated ventricular fibrilla-
tion reveals prompt right ventricular overdistention
without left ventricular volume loss. Circulation
111:1136, 2005.
14. Steen S, Liao Q, Pierre L, et al: The critical impor-
tance of minimal delay between chest compressions
and subsequent defibrillation: A haemodynamic
explanation. Resuscitation 58:249, 2003.
15. 2005 International Consensus on Reanimación car-
diopulmonar and Emergency Cardiovascular Care
Science with Treatment Recommendations. Circu-
lation 112:III, 2005.
16. Abella BS, Sandbo N, Vassilatos P, et al: Chest
compression rates during reanimación cardiopul-
monar are suboptimal: A prospective study during
in-hospital cardiac arrest. Circulation 111:428,
2005.
17. Valenzuela TD, Kern KB, Clark LL, et al: Interrup-
tions of chest compressions during emergency
medicalsystemsresuscitation.Circulation112:1259,
2005.
18. Abella BS, Kim S, Edelson DP, et al: Difficulty of
cardiac arrest rhythm identification does not corre-
late with length of chest compression pause before
defibrillation. Crit Care Med 34:S427, 2006.
19. Yu T, Weil MH, Tang W, et al: Adverse outcomes of
interrupted precordial compression during automa-
ted defibrillation. Circulation 106:368, 2002.
20. Redberg RF, Tucker KJ, Cohen TJ, et al: Physiology
of blood flow during reanimación cardiopulmonar.
A transesophageal echocardiographic study. Circu-
lation 88:534, 1993.
21. Deshmukh HG, Weil MH, Gudipati CV, et al:
Mechanism of blood flow generated by precordial
compression during CPR. I. Studies on closed chest
precordial compression. Chest 95:1092, 1989.
22. Higano ST, Oh JK, Ewy GA, et al: The mechanism
of blood flow during closed chest cardiac massage
in humans: Transesophageal echocardiographic
observations. Mayo Clin Proc 65:1432, 1990.
23. Kuhn C, Juchems R, Frese W: Evidence for the
Wcardiac pump theoryc in reanimación cardiopul-
monar in man by transesophageal echocardiogra-
phy. Resuscitation 22:275, 1991.
24. Harada Y, Fuseno H, Ohtomo T, et al: Self-adminis-
tered hyperventilation reanimación cardiopulmo-
nar for 100s of cardiac arrest during Holter
monitoring. Chest 99:1310, 1991.
25. Criley JM, Niemann JT, Rosborough JP, et al: Modi-
fications of reanimación cardiopulmonar based on
the cough. Circulation 74(Suppl IV)IV, 1986.
26. Halperin HR, Chandra NC, Levin HR, et al: Newer
methods of improving blood flow during CPR. Ann
Emerg Med 27:553, 1996.
27. Cohen JM, Chandra N, Alderson PO, et al: Timing
of pulmonary and systemic blood flow during inter-
mittent high intrathoracic pressure reanimación
cardiopulmonar in the dog. Am J Cardiol 49:1883,
1982.
28. Aufderheide TP, Sigurdsson G, Pirrallo RG, et al:
Hyperventilation-induced hypotension during
reanimacióncardiopulmonar.Circulation109:1960,
2004.
29. Einagle V, Bertrand F, Wise RA, et al: Interposed
abdominal compressions and carotid blood flow
during reanimación cardiopulmonar. Support for a
thoracoabdominal unit. Chest 93:1206, 1988.
30. Lindner KH, Ahnefeld FW, Bowdler IM: Reanima-
ción cardiopulmonar with interposed abdominal
compression after asphyxial or fibrillatory cardiac
arrest in pigs. Anesthesiology 72:675, 1990.
31. Babbs CF: Interposed abdominal compression CPR.
A comprehensive evidence based review. Resuscita-
tion 59:71, 2003.
32. Schultz JJ, Coffeen P, Sweeney M, et al: Evaluation
of standard and active compression-decompression
CPR in an acute human model of ventricular fibri-
llation. Circulation 89:684, 1994.
33. Lurie KG, Shultz JJ, Callaham ML, et al: Evaluation
of active compression-decompression CPR in
victims of out-of-hospital cardiac arrest. JAMA
271:1405, 1994.
34. Schwab TM, Callaham ML, Madsen CD, et al: A
randomized clinical trial of active compression-
decompression CPR vs standard CPR in
out-of-hospital cardiac arrest in two cities. Jama
273:1261, 1995.
35. Luiz T, Ellinger K, Denz C: Active compression-
decompression reanimación cardiopulmonar does
not improve survival in patients with prehospital
cardiac arrest in a physician-manned emergency
medical system. J Cardiothorac Vasc Anesth 10:178,
1996.
36. Stiell IG, Hebert PC, Wells GA, et al: The Ontario
trial of active compression-decompression reani-
mación cardiopulmonar for in-hospital and prehos-
pital cardiac arrest. JAMA 275:1417, 1996.
37. Englund E, Kongstad PC: Active compression-
decompression CPR necessitates follow-up post
mortem. Resuscitation 68:161, 2006.
38. Aufderheide TP, Pirrallo RG, Provo TA, et al: Clinical
evaluation of an inspiratory impedance threshold
device during standard reanimación cardiopulmo-
nar in patients with out-of-hospital cardiac arrest.
Crit Care Med 33:734, 2005.
39. Pirrallo RG, Aufderheide TP, Provo TA, et al: Effect
of an inspiratory impedance threshold device on
hemodynamics during conventional manual reani-
mación cardiopulmonar. Resuscitation 66:13, 2005.
40. Thayne RC, Thomas DC, Neville JD, et al: Use of an
impedance threshold device improves short-term
outcomes following out-of-hospital cardiac arrest.
Resuscitation 67:103, 2005.
41. Salem MR, Wafai Y, Baraka A, et al: Use of the self-
inflating bulb for detecting esophageal intubation
after“esophagealventilation”.AnesthAnalg77:1227,
1993.
42. Salem MR, Wafai Y, Joseph NJ, et al: Efficacy of the
self-inflating bulb in detecting esophageal intuba-
tion. Does the presence of a nasogastric tube or cuff
deflation make a difference? Anesthesiology 80:42,
1994.
Reanimación cardiopulmonar: soporte vital básico y avanzado
2763
87
Sección VII
Cuidados críticos
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito