during cutaneous heating. Anesthesiology 85:281–
288, 1996.
137. Weiskopf RB: Cardiovascular effects of desflurane
in experimental animals and volunteers. Anaesthe-
sia 50:S14–S27, 1995.
138. Szmuk P, Ezri T, Sessler DI, et al: Spinal anesthesia
only minimally increases the efficacy of postopera-
tive forced-air rewarming.Anesthesiology 87:1050–
1054, 1997.
139. Plattner O, Ikeda T, Sessler DI, et al: Postanesthetic
vasoconstriction slows postanesthetic peripheral-
to-core transfer of cutaneous heat, thereby isolating
the core thermal compartment. Anesth Analg
85:899–906, 1997.
140. Sessler DI, Schroeder M, Merrifield B, et al: Optimal
duration and temperature of pre-warming. Anes-
thesiology 82:674–681, 1995.
141. Rajek A, Lenhardt R, Sessler DI, et al: Tissue heat
content and distribution during and after cardiopul-
monary bypass at 17°C.AnesthAnalg 88:1220–1225,
1999.
142. Rajek A, Lenhardt R, Sessler DI, et al: Tissue heat
content and distribution during and after cardiopul-
monary bypass at 31°C and 27°C. Anesthesiology
88:1511–1518, 1998.
143. Rajek A, Lenhardt R, Sessler DI, et al: Efficacy of two
methods for reducing post-bypass afterdrop. Anes-
thesiology 92:447–456, 2000.
144. Faries G, Johnston C, Pruitt KM, Plouff RT: Tempera-
ture relationship to distance and flow rate of warmed
IV fluids. Ann Emerg Med 20:1198–1200, 1991.
145. Morris RH: Operating room temperature and the
anesthetized, paralyzed patient. Surgery 102:95–97,
1971.
146. Sessler DI, Schroeder M: Heat loss in humans
covered with cotton hospital blankets.Anesth Analg
77:73–77, 1993.
147. Sessler DI, Moayeri A, Støen R, et al: Thermoregu-
latory vasoconstriction decreases cutaneous heat
loss. Anesthesiology 73:656–660, 1990.
148. Simbruner G, Weninger W, Popow C, Herholdt WJ:
Regional heat loss in newborn infants: Part II. Heat
loss in newborns with various diseases—a method
of assessing local metabolism and perfusion. S Afr
Med J 68:945–948, 1985.
149. Morris RH, Kumar A: The effect of warming
blankets on maintenance of body temperature of
the anesthetized, paralyzed adult patient. Anesthe-
siology 36:408–411, 1972.
150. Crino MH, Nagel EL: Thermal burns caused by
warming blankets in the operating room. Anesthe-
siology 29:149–151, 1968.
151. Stanley TO, Grocott HP, Phillips-Bute B, et al: Preli-
minary evaluation of the Arctic Sun temperature
controlling system during off pump coronary artery
bypass surgery. Ann Thorac Surg 75:1140–1144,
2003.
152. Taguchi A, Ratnaraj J, Kabon B, et al: Effects of a
circulating-water garment and forced-air warming
on body heat content and core temperature. Anes-
thesiology 100:1058–1064, 2004.
153. KurzA,KurzM,Poeschl G,et al:Forced-air warming
maintains intraoperative normothermia better than
circulating-water mattresses. Anesth Analg 77:89–
95, 1993.
154. Rajek A, Greif R, Sessler DI, et al: Core cooling by
central-venous infusion of 4°C and 20°C fluid: Iso-
lation of core and peripheral thermal compartments.
Anesthesiology 93:629–637, 2000.
155. Mayer SA, Kowalski RG, Presciutti M, et al: Clinical
trial of a novel surface cooling system for fever
control in neurocritical care patients. Crit Care Med
32:2508–2515, 2004.
156. Doufas AG,Akça O, Barry A, et al: Initial experience
with a novel heat-exchanging catheter in neurosur-
gical patients. Anesth Analg 95:1752–1756, 2002.
157. Zweifler RM, Sessler DI, Zivin JA: Thermoregula-
tory vasoconstriction and shivering impede thera-
peutic hypothermia in acute ischemic stroke victims.
J Stroke Cerebrovasc Dis 6:100–104, 1997.
158. Mokhtarani M, Mahgob AN, Morioka N, et al: Buspi-
rone and meperidine synergistically reduce the shive-
ring threshold. Anesth Analg 93:1233–1239, 2001.
159. Komatsu R, Orhan-Sungur M, In J, et al: Ondanse-
tron does not reduce the shivering threshold in
healthy volunteers. Br J Anaesth 96:732–737, 2006.
160. Komatsu R, Sengupta P, Cherynak G, et al: Doxa-
pram only slightly reduces the shivering threshold
in healthy volunteers.Anesth Analg 101:1368–1373,
2005.
161. Wadhwa A, Sengupta P, Durrani J, et al: Magnesium
sulphate only slightly reduces the shivering thres-
hold in humans. Br J Anaesth 94:756–762, 2005.
162. Iaizzo PA, Jeon YM, Sigg DC: Facial warming
increases the threshold for shivering. J Neurosurg
Anesthesiol 11:231–239, 1999.
163. Doufas AG,Wadhwa A, Lin C-M, et al: Neither arm
nor face warming reduces the shivering threshold in
unanesthetized humans. Stroke 34:1736–1740,
2003.
164. Tveita T, Ytrehus K, Myhre ES, Hevroy O: Left ven-
tricular dysfunction following rewarming from
experimental hypothermia. J Appl Physiol 85:2135–
2139, 1998.
165. Grigore AM, Mathew J, Grocott HP, et al: Prospec-
tive randomized trial of normothermic versus
hypothermic cardiopulmonary bypass on cognitive
function after coronary artery bypass graft surgery.
Anesthesiology 95:1110–1119, 2001.
166. Warm Heart Investigators: Randomised trial of nor-
mothermic versus hypothermic coronary bypass
surgery. Lancet 343:559–563, 1994.
167. Nesher N, Uretzky G, Insler S, et al: Thermo-wrap
technology preserves normothermia better than
routine thermal care in patients undergoing off-
pump coronary artery bypass and is associated with
lower immune response and lesser myocardial
damage. J Thorac Cardiovasc Surg 129:1371–1378,
2005.
168. Suga H, Goto Y, Igarashi Y, et al: Cardiac cooling
increases Emax without affecting relation between
O
2
consumption and systolic pressure-volume area
in dog left ventricle. Circ Res 63:61–71, 1988.
169. Okano N, Owada R, Fujita N, et al: Cerebral oxyge-
nation is better during mild hypothermic than nor-
mothermic cardiopulmonary bypass. Can J Anaesth
47:131–136, 2000.
170. Weisser J,Martin J,Bisping E,et al: Influence of mild
hypothermia on myocardial contractility and circu-
latory function. Basic Res Cardiol 96:198–205,
2001.
171. Satoh-Kuriwada S, Sasano T, Date H, et al: Centrally
mediated reflex vasodilation in the gingiva induced
by painful tooth-pulp stimulation in sympathecto-
mized human subjects. J Periodont Res 38:218–222,
2003.
172. Mortola JP, Frappell PB: Ventilatory responses to
changes in temperature in mammals and other ver-
tebrates. Annu Rev Physiol 62:847–874, 2000.
173. Piccioni MA, Leirner AA, Auler JO Jr: Comparison
of pH-stat versus alpha-stat during hypothermic
cardiopulmonary bypass in the prevention and
control of acidosis in cardiac surgery. Artif Organs
28:347–352, 2004.
174. Markowitz SD, Mendoza-Paredes A, Liu H, et al:
Response of brain oxygenation and metabolism to
deep hypothermic circulatory arrest in newborn
piglets: Comparison of pH-stat and alpha-stat stra-
tegies. Ann Thorac Surg 84:170–176, 2007.
175. Kurth CD, O’Rourke MM, O’Hara IB: Comparison
of pH-stat and alpha-stat cardiopulmonary bypass
on cerebral oxygenation and blood flow in relation
to hypothermic circulatory arrest in piglets. Anes-
thesiology 89:110–118, 1998.
176. Kurth CD, O’Rourke MM, O’Hara IB, Uher B: Brain
cooling efficiency with pH-stat and alpha-stat car-
diopulmonary bypass in newborn pigs. Circulation
96:II-358–II-363, 1997.
177. du Plessis AJ, Jonas RA,Wypij D, et al: Perioperative
effects of alpha-stat versus pH-stat strategies for
deep hypothermic cardiopulmonary bypass in
infants. J Thorac Cardiovasc Surg 114:991–1000,
1997, discussion 1000-1001.
178. Bellinger DC, Wypij D, du Plessis AJ, et al: Develo-
pmental and neurologic effects of alpha-stat versus
pH-stat strategies for deep hypothermic cardiopul-
monary bypass in infants. J Thorac Cardiovasc Surg
121:374–383, 2001.
179. Davatelis G, Wolpe SD, Sherry B, et al: Macrophage
inflammatoryprotein-1:Aprostaglandin-independent
endogenous pyrogen. Science 243:1066–1068, 1989.
180. Blatteis C: Role of the OVLT in the febrile response
to circulating pyrogens. Prog. Brain Res 91:409–412,
1992.
181. Blatteis C, Sehic E: Fever: How may circulating
pyrogens signal the brain? News Physiol Sci 12:1–9,
1997.
182. Negishi C, Lenhardt R, Sessler DI, et al: Desflurane
reduces the febrile response to interleukin-2 admi-
nistration. Anesthesiology 88:1162–1169, 1998.
183. Negishi C, Kim J-S, Lenhardt R, et al: Alfentanil
reduces the febrile response to interleukin-2 in
humans. Crit Care Med 28:1295–1300, 2000.
184. Frank SM, Kluger MJ, Kunkel SL: Elevated thermos-
tatic setpoint in postoperative patients. Anesthesio-
logy 93:1426–1431, 2000.
185. Lenhardt R, Negishi C, Sessler DI, et al: The effects
of physical treatment on induced fever in humans.
Am J Med 106:550–555, 1999.
186. Vinson DC,Thomas R,Kiser T:Association between
epidural analgesia during labor and fever. J Fam
Pract 36:617–622, 1993.
187. Bredtmann RD, Herden HN, Teichmann W, et al:
Epidural analgesia in colonic surgery: Results of a
randomized prospective study. Br J Surg 77:638–
642, 1990.
188. Lieberman E, Cohen A, Lang J, et al: Maternal intra-
partum temperature elevation as a risk factor for
cesarean delivery and assisted vaginal delivery. Am
J Public Health 89:506–510, 1999.
189. Dashe JS, Rogers BB, McIntire DD, Leveno KJ: Epi-
dural analgesia and intrapartum fever: Placental
findings. Obstet Gynecol 93:341–344, 1999.
190. Negishi C, Lenhardt R, Ozaki M, et al: Opioids
inhibit febrile responses in humans, whereas epidu-
ral analgesia does not: An explanation for hyper-
thermia during epidural analgesia. Anesthesiology
94:218–222, 2001.
191. Gross JB, Cohen AP, Lang JM, et al: Differences in
systemic opioid use do not explain increased fever
incidence in parturients receiving epidural analge-
sia. Anesthesiology 97:157–161, 2002.
192. Rubinstein EH,Sessler DI: Skin-surface temperature
gradients correlate with fingertip blood flow in
humans. Anesthesiology 73:541–545, 1990.
193. Heier T, Caldwell JE, Sessler DI, et al: The relation-
ship between adductor pollicis twitch tension and
core, skin and muscle temperature during nitrous
oxide–isoflurane anesthesia in humans.Anesthesio-
logy 71:381–384, 1989.
194. Lenhardt R, Sessler DI: Estimation of mean body
temperature from mean skin and core temperature.
Anesthesiology 105:1117–1121, 2006.
195. Matsukawa T, Sessler DI, Ozaki M, Kumazawa T:
Comparison of distal esophageal temperature to
“deep sternal,”“deep forehead,” and tracheal tempe-
ratures. Can J Anaesth 44:433–438, 1997.
196. Imamura M, Matsukawa T, Ozaki M, et al: The accu-
racy and precision of four infrared aural canal ther-
mometers during cardiac surgery.Acta Anaesthesiol
Scand 42:1222–1226, 1998.
197. Suleman MI, Doufas AG,Akça O, et al: Insufficiency
in a new temporal-artery thermometer for adult and
pediatric patients. Anesth Analg 95:67–71, 2002.
Regulación y monitorización de la temperatura
1321
38
Sección III
Control de la anestesia
© ELSEVIER. Fotocopiar sin autorización es un delito