

206
Tobillo
Colocación del transductor
El transductor se coloca bajo el maléolo lateral, perpendicular al trayecto de los ten-
dones peroneos (v.
fig. 12.8 ). Esto permite una mejor definición del tendón que se va a
infiltrar: peroneo largo o corto (sus vainas están separadas a este nivel). En la práctica,
este detalle es poco relevante, porque las vainas se unen un poco más arriba. Hay que
escoger preferentemente un punto en el que exista un posible derrame en la vaina, ya
que el abordaje puede ser más fácil (v.
fig. 12.9 ).
Imagen de referencia
Corte transversal de los tendones peroneos submaleolares
( fig. 12.9).
Fig. 12.8
Vías retromaleolar (a) y submaleolar (b).
El nivel preciso del abordaje (posterior o un poco más anterior) depende de los hallazgos
ecográficos.